1、

The acceleration of chemical reaction with the radiation of microwave is caused by not only the dielectric heating, but also the athermal action.

微波加快化学反应速度除了微波对反应物的加热以外还有非致热的作用。

互联网摘选

2、

But it also can crop up among otherwise healthy children and in men and women of all ages and cultures, sometimes in response to a dietary deficiency.

但是健康的孩子,不同文化背景不同年龄层次的成人也会突发异食癖,有时只是因为他们的饮食不均衡导致缺乏营养物质。

互联网摘选

3、

The section is usually a trove of high school acquaintances and a random assortment of colleagues with whom you have mutual friends, but Facebook also suggests friends with whom your common link may be unclear.

这个板块通常会推荐一些高中熟人或者随机找到的有共同好友的人,但是Facebook也能推荐联系并不清晰的人。

互联网摘选

4、

But also folk conventions should be put into practice to secure the loophole left in the statute law.

国家制定法又会留下一些空白地带由民间习惯法来加以调整。

互联网摘选

5、

Recently, we have company in full swing for the130 anniversary of the Shanghai Symphony Orchestra to create hand-silk gift, but also future cooperation between the two sides opened a good start.

近期,我公司在紧锣密鼓的为上海交响乐团130周年打造手工丝绸礼品,也为双方未来的合作开了一个好头。

互联网摘选

6、

Every coin has two sides. GMF brings us hope but at the same time also risks on human health and bio-environment.

然而,转基因食品给人类带来希望的同时,也给人类健康和生态环境带来了风险。

互联网摘选

7、

But every coin has two sides: autumn is also the'golden season'for fruit harvests.

但凡事都有利弊,如双面的硬币一样,秋天也不例外。

互联网摘选

8、

Product cost reduction, improved efficiency, extend the industrial chain, waste reduction, not only create a good economic, but also reduces environmental pollution.

产品成本降低,效益提高,产业链延长,废物减少,既创造了良好经济效益,又减少了环境污染。

互联网摘选

9、

This approach can not only achieve waste reduction, sterilization effect, but also have potential of degrade complex compounds or toxic substances.

厌氧生物法不仅可以实现废弃物的减量、除菌作用,还可能具有降解复杂结构化合物或毒性物质的作用。

互联网摘选

10、

Mail-enabled security groups can be used for distributing messages as well, but they are also security principals.

启用邮件的安全组也可以用于分发邮件,但它们还是安全主体。

provided by jukuu

11、

I can remember all of those not just because you are my first love but also you are my favorite love.

之所以可以记得那么多往事不只是因为你是我的初恋,而是因为你是我的最爱。

互联网摘选

12、

Life is only once, if you can, I really want to head once more, but life is only once, I also want to, like the sing no tomorrow.

人生只有一次,如果可以,我真的很想从头再唱一次,可是人生只有一次,我也想,就像没有明天般的唱下去。

互联网摘选

13、

The audience reaction and feedback-mostly via Tumblr, but also other social media such as Twitter-is a key part of the site.

用户的评论和反馈,大都是来自Tumblr,但是其他社交网站,比如Twitter,也是网站核心的一部分。

互联网摘选

14、

This is thought to not simply due to better recording equipment but an attempt to make music that catches the attention and is suitable for playing in discos. The study, published in the journal Scientific Reports, also found evidence that songs are more similar than in the past.

人们认为这样的结果并不单单取决于录音设备的质量,还与试图制作出听众喜欢并适于迪斯科伴奏的音乐密切相关。这项研究在《科学报告》杂志上发表,它同时还发现,现代歌曲之间比以往更具相似性。

互联网摘选

15、

Nikki is also one of the Twilight-ers to have appeared on The O.C., but she was more than just an extra, starring in six episodes as Ryan's girlfriend Sadie.

妮基·瑞德是来自于《橘子郡男孩》的《暮光》演员之一,但是她不只是“打酱油”的,她在《橘子郡男孩》中以片中赖安的女朋友一角驻扎了六季。

互联网摘选

16、

Alibaba is better known for its retail ecommerce websites Taobao and Tmall, but the business-to-business sites are also successful.

阿里巴巴旗下最有名的是电子商务零售网站淘宝(Taobao)和天猫(Tmall),不过其b2b网站也十分成功。

互联网摘选

17、

The carbon atom of ethyl diazoacetate is not only electrophilic and nucleophilic, but also is a dipolar ion, so the reaction about it is varied.

重氮乙酸乙酯的碳原子既具有亲电性又具有亲核性,而且是一个偶极离子,所以它的反应是多种多样的。

互联网摘选

18、

The results showed that not only the symptoms on cross sections of the dead elm wood but also the morphology of the fungi were different from those caused by Dutch elm disease.

从榆木枯萎症状,病菌形态及接种后无死亡现象的结果表明,均与世界流行的荷兰榆病无相似之处。

互联网摘选

19、

But also to regulate the use of sea, to protect the marine environment, marine performance monitoring role, responsible for the use of sea areas, marine engineering, ocean dumping of wastes and other law enforcement inspection.

又要规范用海,保护海洋环境,履行海洋监察职能,负责海域使用、海洋工程、海洋倾废等的执法检查。

互联网摘选

20、

Similarly, the ocean dumping of charging policy with economic policy, the benefits of environmental pollution, but also from the economic benefits to stimulate the amount of the dumping units to the dumping restrictions.

而海洋倾倒收费政策具有经济政策治理环境污染的好处,从经济利益方面也真正刺激了倾倒单位对倾倒量的限制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈